home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hobby PC 2 / Hobby PC 02.iso / Soporte / scr55es.exe / 3082 / string.txt next >
Text File  |  2001-01-25  |  4KB  |  45 lines

  1. 1000    Seleccione una carpeta para los archivos extraφdos.
  2. 1001    %s
  3. 1200    Error en la obtenci≤n de la informaci≤n de espacio en: %s.\n\nMensaje de sistema: %s.
  4. 1201    No se puede encontrar uno de los recursos necesarios.
  5. 1202    ┐Estß seguro de que desea cancelar la operaci≤n?
  6. 1204    No se puede obtener informaci≤n sobre la versi≤n del sistema operativo.
  7. 1205    Error en la solicitud de asignaci≤n de memoria.
  8. 1208    No se puede crear subproceso de extracci≤n.
  9. 1210    El contenedor no es vßlido.
  10. 1211    Tabla de archivos llena.
  11. 1212    No se puede cambiar a la carpeta de destino.
  12. 1213    El programa de instalaci≤n no pudo encontrar una unidad con %s KB de espacio en disco libres para instalar el programa. Libere un poco de espacio primero y presione Reintentar, o presione Cancelar para salir del programa de instalaci≤n.
  13. 1214    La carpeta no es vßlida. Aseg·rese de que la carpeta existe y se puede escribir en ella.
  14. 1215    Debe especificar una carpeta con la ruta completa o elegir Cancelar.
  15. 1216    No se pudo actualizar el cuadro de edici≤n de carpeta.
  16. 1217    No se puede cargar las funciones requeridas por el dißlogo Examinar.
  17. 1218    No se pudo cargar el archivo Shell32.dll, requerido por el cuadro de dißlogo del examinador.
  18. 1220    Error en la creaci≤n del proceso <%s>.  Causa: %s
  19. 1221    El tama±o de cl·ster en este sistema no es soportado.
  20. 1222    Uno de los recursos necesarios parece estar da±ado.
  21. 1223    Es necesario Windows 95 o Windows NT 4.0 Beta 2 o posterior para realizar esta instalaci≤n.
  22. 1224    Error al cargar %s
  23. 1225    Error de GetProcAddress() en funci≤n "%s".  Causa posible: versi≤n incorrecta de advpack.dll.
  24. 1226    Es necesario Windows 95 o Windows NT para instalar este producto
  25. 1227    No se pudo crear la carpeta "%s"
  26. 1228    Para instalar este programa, necesita %s KB disponibles en la unidad %s. Es recomendable que libere la cantidad necesaria de espacio en disco antes de continuar. \n\n┐A·n asφ desea continuar?
  27. 1264    Error en la recuperaci≤n de la carpeta de Windows
  28. 1269    Apagar NT: Error en token de OpenProcess.
  29. 1270    Apagar NT: Error en AdjustTokenPrivileges.
  30. 1271    Apagar NT: Error en ExitWindowsEx.
  31. 1272    Error en la extracci≤n del archivo. Probablemente se deba a un problema de memoria baja (poco espacio en disco para el intercambio de archivos) o un archivo .CAB da±ado.
  32. 1273    El programa de instalaci≤n no pudo recuperar la informaci≤n del volumen para la unidad (%s) . \nMensaje del sistema: %s.
  33. 1274    El programa de instalaci≤n no pudo encontrar una unidad con %s KB de espacio en disco libres para instalar el programa. Libere un poco de espacio e intΘntelo de nuevo.
  34. 1275    El programa de instalaci≤n parece estar da±ado. P≤ngase en contacto con el proveedor de esta aplicaci≤n.
  35. 1312    Error de sintaxis en opci≤n de lφnea de comandos. Escriba Comando /? para obtener ayuda.
  36. 1313    Opciones:\n\n/Q  -- Modos silenciosos de paquete,\n\n/T:<ruta completa> -- Especifica carpeta temporal,\n\n/C:<comando> o <INF  [InstallSection]> -- Extraer archivos en la carpeta solamente cuando sea usada junto con /T,\n\n/C -- Suplantar el comando de instalaci≤n definido por el autor.\n
  37. 1314    Debe reiniciar su PC para que los cambios tengan efecto.\n\n┐Desea reiniciar su PC ahora?
  38. 1316    Otra copia del paquete "%s" ya estß ejecutßndose en su sistema. ┐Desea ejecutar otra copia?
  39. 1317    No se pudo encontrar el archivo: %s.
  40. 1351    No tiene privilegios de administrador en este equipo. Algunos procesos de instalaci≤n no pueden ser completados correctamente a menos que sean ejecutados por un administrador.
  41. 1354    La carpeta "%s" no existe.  ┐Desea crearla?
  42. 1355    Otra copia del paquete "%s" ya estß ejecutßndose en su sistema. S≤lo es posible ejecutar una copia a la vez.
  43. 1356    El paquete "%s" no es compatible con la versi≤n de Windows que estß ejecutando.
  44. 1357    El paquete "%s" no es compatible con la versi≤n del archivo %s que se encuentra en su sistema.
  45.